地球規模的危機正逐步逼近的現代社會，我們必須站在更長遠、更廣泛的觀點思考這個危機對我們的影響，近年備受矚目的SDGs便是一個具代表性的議題。為什麼我們必須考量未來，呼籲永續發展呢？
我們的生命來自祖先代代相傳，加上享有大自然孕育出來的各種資源，才有今天的自己。這個自然法則大家都懂，卻常常被我們在無意間忽視，導致許多人誤認為，自己就代表一切，談到人生最多也只會聯想到家庭、公司或學校。由於薪火相傳的思維與責任，我們就要有承繼於祖先，傳遞予後代子孫的意識；這種傳承的理念，早已超越以自我為中心的利己框架，進一步發展成「為了留給下一代，就必須開創更好的未來」。
飲水思源也許是東方人特有的思考方式，卻是一種値得向全世界傳遞的睿智。
＊標題在盡可能維持日文原稿型態下進行翻譯，敬請見諒。
＜ALL＞
